Translation for dburls.
diff --git a/dburls/views.py b/dburls/views.py
index 887eb9d..d644cb4 100644
--- a/dburls/views.py
+++ b/dburls/views.py
@@ -11,7 +11,10 @@ def generic(request):
cre = re.compile(map.source,re.L|re.U)
if cre.match(path):
url = cre.sub(map.destination,path)
+# print "%s matches %s: redirecting." % (path,map.source)
return HttpResponseRedirect(url)
+# else:
+# print "%s don't match %s." % (path,map.source)
return strange(request)
@hms.hook
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index afb0fc2..e0054ba 100644
Binary files a/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 7ca117b..14c81b6 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-17 22:16+0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-18 13:35+0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,188 +16,208 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: kb/models.py:49 kb/models.py:63
+#: dburls/models.py:5
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#: dburls/models.py:6
+msgid "Destination"
+msgstr ""
+
+#: dburls/models.py:7
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+#: dburls/models.py:14
+msgid "URL mapping"
+msgstr ""
+
+#: dburls/models.py:15
+msgid "URL mappings"
+msgstr ""
+
+#: kb/models.py:10 kb/models.py:24
msgid "Section"
msgstr ""
-#: kb/models.py:50 mgmt/models.py:101
+#: kb/models.py:11 mgmt/models.py:102
msgid "Description"
msgstr ""
-#: kb/models.py:54
+#: kb/models.py:15
msgid "Knowledge Base section"
msgstr ""
-#: kb/models.py:55
+#: kb/models.py:16
msgid "Knowledge Base sections"
msgstr ""
-#: kb/models.py:61 mgmt/models.py:48 mgmt/models.py:76 mgmt/models.py:90
-#: mgmt/models.py:114 mgmt/models.py:139
+#: kb/models.py:22 mgmt/models.py:49 mgmt/models.py:77 mgmt/models.py:91
+#: mgmt/models.py:115 mgmt/models.py:140
msgid "Author"
msgstr ""
-#: kb/models.py:62 mgmt/models.py:14
+#: kb/models.py:23 mgmt/models.py:15
msgid "Created"
msgstr ""
-#: kb/models.py:64 mgmt/forms.py:14 mgmt/models.py:127
+#: kb/models.py:25 mgmt/forms.py:14 mgmt/models.py:128
msgid "Title"
msgstr ""
-#: kb/models.py:69
+#: kb/models.py:30
msgid "Knowledge Base article"
msgstr ""
-#: kb/models.py:70
+#: kb/models.py:31
msgid "Knowledge Base articles"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:12 mgmt/models.py:100
+#: mgmt/models.py:13 mgmt/models.py:101
msgid "Name"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:13 mgmt/models.py:128
+#: mgmt/models.py:14 mgmt/models.py:129
msgid "Text"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:21
+#: mgmt/models.py:22
msgid "Repository"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:22
+#: mgmt/models.py:23
msgid "Link to Git repo"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:23
+#: mgmt/models.py:24
msgid "Admins"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:24
+#: mgmt/models.py:25
msgid "Team"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:25
+#: mgmt/models.py:26
msgid "Is open"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:29 mgmt/models.py:47 mgmt/models.py:66 mgmt/models.py:113
+#: mgmt/models.py:30 mgmt/models.py:48 mgmt/models.py:67 mgmt/models.py:114
msgid "Project"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:30
+#: mgmt/models.py:31
msgid "Projects"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:40
+#: mgmt/models.py:41
msgid "Bug state"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:41
+#: mgmt/models.py:42
msgid "Bug states"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:49
+#: mgmt/models.py:50
msgid "Confirmed"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:50
+#: mgmt/models.py:51
msgid "Responsible"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:51 mgmt/models.py:67 mgmt/models.py:81
+#: mgmt/models.py:52 mgmt/models.py:68 mgmt/models.py:82
msgid "Status"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:52
+#: mgmt/models.py:53
msgid "Component"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:53
+#: mgmt/models.py:54
msgid "Your actions"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:54
+#: mgmt/models.py:55
msgid "Expected behaivour"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:55
+#: mgmt/models.py:56
msgid "Unexpected behaivour"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:56
+#: mgmt/models.py:57
msgid "Priority"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:57
+#: mgmt/models.py:58
msgid "Complexity"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:59 mgmt/models.py:79
+#: mgmt/models.py:60 mgmt/models.py:80
msgid "Bug"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:60
+#: mgmt/models.py:61
msgid "Bugs"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:69 mgmt/models.py:80
+#: mgmt/models.py:70 mgmt/models.py:81
msgid "Feature request"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:70
+#: mgmt/models.py:71
msgid "Feature requests"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:77 mgmt/models.py:140
+#: mgmt/models.py:78 mgmt/models.py:141
msgid "To"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:83 mgmt/models.py:91
+#: mgmt/models.py:84 mgmt/models.py:92
msgid "Task"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:84
+#: mgmt/models.py:85
msgid "Tasks"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:93
+#: mgmt/models.py:94
msgid "Report"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:94
+#: mgmt/models.py:95
msgid "Reports"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:105 mgmt/models.py:112
+#: mgmt/models.py:106 mgmt/models.py:113
msgid "Category"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:106
+#: mgmt/models.py:107
msgid "Categories"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:116
+#: mgmt/models.py:117
msgid "Document"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:117
+#: mgmt/models.py:118
msgid "Documents"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:134
+#: mgmt/models.py:135
msgid "Comment"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:135
+#: mgmt/models.py:136
msgid "Comments"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:144
+#: mgmt/models.py:145
msgid "Private message"
msgstr ""
-#: mgmt/models.py:145
+#: mgmt/models.py:146
msgid "Private messages"
msgstr ""
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 250ad58..34935df 100644
Binary files a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index dd97cbc..3fbaac9 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-17 22:12+0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-18 13:35+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-07 15:28+0300\n"
"Last-Translator: Vasiliy Stavenko <stavenko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dialcom Services <greg@dial.com.ru>\n"
@@ -19,188 +19,208 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-#: kb/models.py:49 kb/models.py:63
+#: dburls/models.py:5
+msgid "Source"
+msgstr "Исходный адрес"
+
+#: dburls/models.py:6
+msgid "Destination"
+msgstr "Перенаправить на"
+
+#: dburls/models.py:7
+msgid "Weight"
+msgstr "Вес"
+
+#: dburls/models.py:14
+msgid "URL mapping"
+msgstr "Соответствие URL"
+
+#: dburls/models.py:15
+msgid "URL mappings"
+msgstr "Соответствия URL"
+
+#: kb/models.py:10 kb/models.py:24
msgid "Section"
msgstr "Раздел"
-#: kb/models.py:50 mgmt/models.py:101
+#: kb/models.py:11 mgmt/models.py:102
msgid "Description"
msgstr "Описание"
-#: kb/models.py:54
+#: kb/models.py:15
msgid "Knowledge Base section"
msgstr "Раздел Базы Знаний"
-#: kb/models.py:55
+#: kb/models.py:16
msgid "Knowledge Base sections"
msgstr "Разделы Базы Знаний"
-#: kb/models.py:61 mgmt/models.py:48 mgmt/models.py:76 mgmt/models.py:90
-#: mgmt/models.py:114 mgmt/models.py:139
+#: kb/models.py:22 mgmt/models.py:49 mgmt/models.py:77 mgmt/models.py:91
+#: mgmt/models.py:115 mgmt/models.py:140
msgid "Author"
msgstr "Автор"
-#: kb/models.py:62 mgmt/models.py:14
+#: kb/models.py:23 mgmt/models.py:15
msgid "Created"
msgstr "Создано"
-#: kb/models.py:64 mgmt/forms.py:14 mgmt/models.py:127
+#: kb/models.py:25 mgmt/forms.py:14 mgmt/models.py:128
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
-#: kb/models.py:69
+#: kb/models.py:30
msgid "Knowledge Base article"
msgstr "Статья Базы Знаний"
-#: kb/models.py:70
+#: kb/models.py:31
msgid "Knowledge Base articles"
msgstr "Статьи Базы Знаний"
-#: mgmt/models.py:12 mgmt/models.py:100
+#: mgmt/models.py:13 mgmt/models.py:101
msgid "Name"
msgstr "Название"
-#: mgmt/models.py:13 mgmt/models.py:128
+#: mgmt/models.py:14 mgmt/models.py:129
msgid "Text"
msgstr "Текст"
-#: mgmt/models.py:21
+#: mgmt/models.py:22
msgid "Repository"
msgstr "Репозиторий"
-#: mgmt/models.py:22
+#: mgmt/models.py:23
msgid "Link to Git repo"
msgstr "Ссылка на репозиторий"
-#: mgmt/models.py:23
+#: mgmt/models.py:24
msgid "Admins"
msgstr "Администраторы"
-#: mgmt/models.py:24
+#: mgmt/models.py:25
msgid "Team"
msgstr "Команда"
-#: mgmt/models.py:25
+#: mgmt/models.py:26
msgid "Is open"
msgstr "Открытый"
-#: mgmt/models.py:29 mgmt/models.py:47 mgmt/models.py:66 mgmt/models.py:113
+#: mgmt/models.py:30 mgmt/models.py:48 mgmt/models.py:67 mgmt/models.py:114
msgid "Project"
msgstr "Проект"
-#: mgmt/models.py:30
+#: mgmt/models.py:31
msgid "Projects"
msgstr "Проекты"
-#: mgmt/models.py:40
+#: mgmt/models.py:41
msgid "Bug state"
msgstr "Состояние бага"
-#: mgmt/models.py:41
+#: mgmt/models.py:42
msgid "Bug states"
msgstr "Состояния багов"
-#: mgmt/models.py:49
+#: mgmt/models.py:50
msgid "Confirmed"
msgstr "Подтвердил"
-#: mgmt/models.py:50
+#: mgmt/models.py:51
msgid "Responsible"
msgstr "Ответственный"
-#: mgmt/models.py:51 mgmt/models.py:67 mgmt/models.py:81
+#: mgmt/models.py:52 mgmt/models.py:68 mgmt/models.py:82
msgid "Status"
msgstr "Состояние"
-#: mgmt/models.py:52
+#: mgmt/models.py:53
msgid "Component"
msgstr "Компонент"
-#: mgmt/models.py:53
+#: mgmt/models.py:54
msgid "Your actions"
msgstr "Ваши действия"
-#: mgmt/models.py:54
+#: mgmt/models.py:55
msgid "Expected behaivour"
msgstr "Что вы ожидали"
-#: mgmt/models.py:55
+#: mgmt/models.py:56
msgid "Unexpected behaivour"
msgstr "Что вы получили"
-#: mgmt/models.py:56
+#: mgmt/models.py:57
msgid "Priority"
msgstr "Приоритет"
-#: mgmt/models.py:57
+#: mgmt/models.py:58
msgid "Complexity"
msgstr "Сложность"
-#: mgmt/models.py:59 mgmt/models.py:79
+#: mgmt/models.py:60 mgmt/models.py:80
msgid "Bug"
msgstr "Баг"
-#: mgmt/models.py:60
+#: mgmt/models.py:61
msgid "Bugs"
msgstr "Баги"
-#: mgmt/models.py:69 mgmt/models.py:80
+#: mgmt/models.py:70 mgmt/models.py:81
msgid "Feature request"
msgstr "Запрос функционала"
-#: mgmt/models.py:70
+#: mgmt/models.py:71
msgid "Feature requests"
msgstr "Запросы функционала"
-#: mgmt/models.py:77 mgmt/models.py:140
+#: mgmt/models.py:78 mgmt/models.py:141
msgid "To"
msgstr "Кому"
-#: mgmt/models.py:83 mgmt/models.py:91
+#: mgmt/models.py:84 mgmt/models.py:92
msgid "Task"
msgstr "Задание"
-#: mgmt/models.py:84
+#: mgmt/models.py:85
msgid "Tasks"
msgstr "Задания"
-#: mgmt/models.py:93
+#: mgmt/models.py:94
msgid "Report"
msgstr "Отчет"
-#: mgmt/models.py:94
+#: mgmt/models.py:95
msgid "Reports"
msgstr "Отчеты"
-#: mgmt/models.py:105 mgmt/models.py:112
+#: mgmt/models.py:106 mgmt/models.py:113
msgid "Category"
msgstr "Категория"
-#: mgmt/models.py:106
+#: mgmt/models.py:107
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
-#: mgmt/models.py:116
+#: mgmt/models.py:117
msgid "Document"
msgstr "Документ"
-#: mgmt/models.py:117
+#: mgmt/models.py:118
msgid "Documents"
msgstr "Документы"
-#: mgmt/models.py:134
+#: mgmt/models.py:135
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"
-#: mgmt/models.py:135
+#: mgmt/models.py:136
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"
-#: mgmt/models.py:144
+#: mgmt/models.py:145
msgid "Private message"
msgstr "Личное сообщение"
-#: mgmt/models.py:145
+#: mgmt/models.py:146
msgid "Private messages"
msgstr "Личные сообщения"